{"id":3266,"date":"2024-02-21T10:48:02","date_gmt":"2024-02-21T10:48:02","guid":{"rendered":"http:\/\/alanrolsky.site\/?p=3266"},"modified":"2024-03-03T10:31:02","modified_gmt":"2024-03-03T10:31:02","slug":"ciudad-juarez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alanrolsky.site\/?p=3266","title":{"rendered":"Ciudad Juarez"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>The girl\u2019s body turned up in a vacant lot in Colonia Las Flores. She was dressed in a white long-sleeved T-shirt and a yellow knee-length skirt, a size too big. Some children playing in the lot found her and told their parents. One of the mothers called the police, who showed up half an hour later. The lot was bordered by Calle Pelaez and Calle Hermanos Chacon and it ended in a ditch behind which rose the walls of an abandoned dairy in ruins. There was no one around, which at first made the policemen think it was a joke.<\/p>\n\n\n\n<p>There were no deaths in July. None in August either.** <\/p>\n\n\n\n<p>So oszilliert der Text zwischen Individualisierung und Generalisierung der Opfer und der Umst\u00e4nde von geschlechtsspezifischer Gewalt. Es stellt sich mir die Frage, welche Relevanz dieses Oszillieren im Roman** f\u00fcr die Repr\u00e4sentation von Feminiziden hat und welche Zwecke es verfolgt. Zudem lenkt Bola\u00f1os Text meine Aufmerksamkeit auf die Funktionen der parallelen Strukturen und der k\u00fchl-distanzierten Sprache der Erz\u00e4hlinstanz.*** Die in h\u00f6chstem Ma\u00dfe verst\u00f6renden, realen Ereignisse in Juarez, finden ihre literarische Entsprechung in dem Teil <em>A parte dos crimes<\/em> von <em>R. Bola\u00f1os<\/em> Roman 2666. Die Ereignisse dort spielen in der fiktiven Stadt Santa Teresa. <\/p>\n\n\n\n<p> <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"270\" height=\"180\" src=\"http:\/\/alanrolsky.site\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/270px-2009_Ciudad_Juarez_Mexico_3489705884.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3267\" style=\"width:312px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Un oasis de horror en medio de<br>un desierto de aburrimiento*<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"http:\/\/alanrolsky.site\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Soul-Survivor.mp3\"><\/audio><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>exile on main street<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"http:\/\/alanrolsky.site\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Rolling-Stones-Street-Fighting-Man-Official-Lyric-Video.mp3\"><\/audio><figcaption class=\"wp-element-caption\">beggars banquet<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Eine Erkl\u00e4rung f\u00fcr dieses menschliche Schandmal, ein Fanal, enth\u00e4lt der Roman nicht. Das Erscheinen dieser Ereignisse l\u00e4sst sich wohl kaum auf eine Perversion, pathologisch-kriminelle Disposition, auf Einzelt\u00e4ter, eine Bandenproblematik im Bereich Drogenkriminalit\u00e4t, auf religi\u00f6s-kultische Handlungen, auf irgendetwas gerade noch Fassbares zur\u00fcckf\u00fchren.   Wahrscheinlich scheint mir das Unfassbare : die Befriedigung der reinen Mordlust in einem touristischen Sinne, in Veranstaltungen, die das blanke Morden zum Ziel haben, vielleicht f\u00fcr Grenzg\u00e4nger aus den US. <em>Das codierte B\u00f6se<\/em> feiert also Urst\u00e4nde in failed States oder Regionen, die in <em>Korruption<\/em> und <em>Misogynie<\/em> untergegangen sind. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>*Charles Beaudelaire, Les fleurs du mal, Poulet-Malassis et de Broise, Paris 1857 ( Die Blusen des B\u00f6hmen),  Le voyage, &#8222;Une oasis d\u2019horreur dans un d\u00e9sert d\u2019ennui !<\/em>&#8222;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">**<em>Roberto Bola\u00f1o, 2666, Hanser, 2009, Translation \u00a9 2008 by Natasha Wimmer<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">***<em>Ana Nenadovi\u0107, B. Huss<\/em> <em>(Hg.), <a href=\"https:\/\/www.academia.edu\/60544563\/Die_ungez%C3%A4hlten_Toten_Feminizid_in_Roberto_Bolanos_2666\">Diebstahl\/Furto: ein casus literaris aus Genderperspektive<\/a>. Freie Universit\u00e4t Berlin 2021.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The girl\u2019s body turned up in a vacant lot in Colonia Las Flores. She was dressed in a white long-sleeved T-shirt and a yellow knee-length skirt, a size&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,10,1],"tags":[],"class_list":["post-3266","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-people","category-texte","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alanrolsky.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alanrolsky.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alanrolsky.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alanrolsky.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alanrolsky.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3266"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/alanrolsky.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3382,"href":"https:\/\/alanrolsky.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3266\/revisions\/3382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alanrolsky.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alanrolsky.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alanrolsky.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}